Fana
Lytt på dialekten

Klikk her og høyr eit kort opptak frå Fana.

- Hva slags skole var det du gikk på når du vokste opp?
- Då gjekk eg på Søreide skule. Då var det den som var i det området her, og den er nå ein av dei eldste skulane i Fana. Og ifrå Søvikje så var det nå litt avstand å gå. Eg hadde barneåra i krigen. Og det var dette med sko og klede då, så litt med den skulevegen. Det hugsar eg, når eg skulle gå i tresko ifrå Søvikje til Søreide, så var det nok ja. Men det var triveleg og godt samhold, og dei aller fleste hadde eit eller anna lokalt etternamn når eg starta skulen i ein-og-førti, og ein ja ein tolv-femten i klassen.
- I din klasse?
- Ja.
- Men hvor mange klasser, var det bare en klasse på skolen, eller?
- Nei, heiter det fådelt? For første klassen var for seg, andre og tredje i lag, fjerde og femte i lag, og sjette og sjuande i lag. Og då var det to lærarar til dette her sånn at det var skiftevis, og ein møtte på skulen annankvar dag.

Denne dialektteksten finst også med lydskrift (sjå dialektprøver).

Om informantane

Rediger siden Skriv ut kommune (pdf) Skriv ut ordliste (pdf)