Denne oversikten bygger på materiale i Målføresamlinga, Nordisk institutt, Sydnesplassen 7, 5007 Bergen. Dessuten er det hentet opplysninger fra skriftene nevnt nedenfor. I disse kildene finner en også flere opplysninger enn det som er trukket frem her. En liste over allmenn dialektlitteratur finner du her og om nordhordlandsmålet her .

Bolstad, Øivind: Bergensikon. Utgitt av Bergens Sparebank: Bergen 1970.

Flood, Einar: ”Kjusa deg!”. Avisutklipp fra Bergens Arbeiderblad 10. februar 1979. (Arkivert som M-0491 i Målføresamlinga, Nordisk Institutt, Universitetet i Bergen)

Hannaas, Jorunn: En sosiolingvistisk studie av kj- og sj-realiseringen blant ungdommer i Bergen. Hovedfagsavhandling ved Nordisk Institutt, Universitetet i Bergen. Bergen 1999.

Johannessen, Stig Helge: ”Om ’skjendisar’ og ’chipsreiarar’. Bruken av sje-lyd og kje-lyd i bergensmålet”. I: Talemål i Bergen nr. 1 1983, s. 5-26. Utgitt ved Nordisk Institutt, Universitetet i Bergen: Bergen 1983.

Larsen, Amund B. og Gerhard Stolz: Bergens bymål. Utgitt av Bymålslaget. Kristiania 1912: Aschehoug forlag.

Myking, Johan og Harald Ulland: Talemålet i Bergen. En kort lærerveiledning. Utgitt av Pedagogisk veiledningstjeneste: Bergen 1985.

Nesse, Agnete: ”Kollektiv og individuell variasjon i Bergensdialekten”. Talemål i Bergen nr. 5. Utgitt ved Målføresamlingen, Nordisk Institutt, Universitetet i Bergen: Bergen 1994.

Nesse, Agnete: Språkkontakt mellom norsk og tysk i hansatidens Bergen. Dr.art. - avhandling Det humanistiske fakultetet, Universitetet i Tromsø 2001.

Pettersen, Egil: ”Bergens bymål”. I Ernst Håkon Jahr (red.): Den store dialektboka, s. 199-203. Oslo 1990: Novus forlag.

Pettersen, Egil: Bergensordboken. 2. utgave. Utgitt 1. gang 1991. Bergen 1996: Alma Mater forlag.

Pettersen, Egil: Ka e´tiss? Bergensmålet gjennom tidene slik forfatterne har brukt det. Bergen 1996: Alma Mater forlag.

Sandøy, Helge: ”Sociolinguistic patterns in Bergen”. I: International Journal of the Sociology of Language 115. 1995, s. 109-124.

Venås, Kjell: ”Om posisjonen for neksusadverbialet ikkje i syntagme med hovudsetningsstruktur – ei jamføring mellom nordvestlandsk og annan norsk”. I: Maal og Minne 1971, s. 124-173.