Bergen
Lytt på dialekten


Klikk her og hør på opptak 1 fra Bergen

- Okay, så det var, det var Rotthaugen skole, og det var egentlig ganske. Jeg husker de første årene derifra, når det var drittvær så sto vaktmesteren i porten og så sendte oss hjem igjen. For da blåste det takstein fra, fra taket som blåste ned på skoleplassen. Så vi ble sendt hjem igjen.
- Ja, det var farlig å være der.
- Det var farlig å være der.
- Ja.
- Og jeg sa det at jeg hadde bilde av meg sjøl nede fra Reipen der. Jeg tror, jeg skulle tro jeg var vokst opp før krigen. Men når jeg tenker på hvordan det var på skolen og, så var det nærmest sånn at du skulle tro det var før krigen. Vi hadde en gammel, jeg tror det var siste klassen han hadde. Når jeg gikk i tredje klasse, så, så var han klasseforstander. Han, han het [navn]. Vi kalte han for Møkkisen. Så han gikk vel av for aldersgrensen han, sytti år, i løpet av den, det siste året vi hadde han da. I tredje klasse. Og han var sånn, viss du ikke fikk til matteoppgavene, så fikk du deg en klessing. Så han gikk mellom pultradene han når han leverte ut igjen mattebøkene, og delte ut lusinger til alle toskene som ikke hadde klart det. Men med meg, jeg fikk det jo stort sett til da.
- Ja.
- Så var det sånn du kom på skolen og skulle ha matte, eller jeg tror det var regning faktisk, i første time, og jeg var jo ferdig med alle oppgavene da. Så spurte han: ”Har du spist frokost i dag?” ”Ja,” sa jeg. ”Jeg har spist frokost.” ”Mja, du kan nå gå hjem og spise frokost en gang til.” Så han sendte meg hjem igjen da for jeg hadde liksom ikke noe der, for jeg hadde gjort alle oppgavene.

Om informanten


Klikk her og hør på opptak 2 fra Bergen

- Det betyr at, at det er, altså vi har forskjellige linjer, altså vi har ett kurs som heter Landbruk og naturforvaltning, og der kan du fordype deg i hest og i smådyr og så sånn generelt jordbruk for å si det sånn. Så da valgte jeg smådyr. Allergisk mot hest. Så det var ikke så mye valg. Men det er jo litt greiere, for da får du vite litt om mye enn mye om lite, og det er jo litt kjekkere synes jeg da.
- - Men hva gjør du med disse smådyrene da?
- Altså, første året det er mest sånn stelling av bur og skifting av vann og mat og ikke sånn veldig interessant, men i år så er det mer, altså i teorien er det mer sånn sykdomslære og sånn. Vi klipper angorakaniner og gir medisin og litt vanskeligere ting.
- Mm. Du har ikke tenkt å bli veterinær eller noe sånt da?
- Nei.
- Nei. Hadde du det?
- Tenk, tenk, det er det veldig mange sier når de begynner på Stend: ”Hei, ja, jeg skal bli veterinær.” Men det er jo utrolig vanskelig å komme inn, sant. Og så, ja, jeg er ikke nok interessert i alle dyr til å bli veterinær. Jeg liker dyr utrolig godt, men det er ikke helt det jeg vil. Ville heller jobbet for WWF eller noe sånn hvis jeg skulle jobbet med dyr på den måten.

Om informanten

Rediger siden Skriv ut kommune (pdf) Skriv ut ordliste (pdf)