Arna
Nokre særdrag

Info om lydskriftsystemet.


Dialekten her har dei vanlige sørvestlandske og nordhordlandske draga, dvs. at

  • infinitivar endar på –a :
    å kasta, å laga
  • svake hokjønnsord (dvs. hokjønnsord som har meir enn éi staving, og som endar på vokal i oppslagsforma) endar på -a i ubestemt form eintal
    ei visa, ei jęnta
  • det er skilnad i bøyinga på svake og sterke hokjønnsord i bestemt form eintal (men ikkje i bestemt form fleirtal)
    visa viså vise visna ’vise’
    ti tię tie tiena ’tid’
  • i den eldre dialekten er det vanleg med palatale lydar (dvs. lydar med j-klang):
    stye stykʲkʲe ryen rygʲgʲen ’stykke, ryggen’
  • dei personlege pronomena i første person er ęg i eintal og me i fleirtal

Skriv ut kommune (pdf) Skriv ut ordliste (pdf)